30 aout August 30
Cracovie est la deuxième plus grande ville de Pologne et le centre culturel et scientifique du pays. Fortes traditions et passé vieux de plus de 1000 ans… C’est le siège de l’Université Jagellonne, la deuxième plus ancienne université d’Europe Centrale.
Krakow is the second largest city of Poland and the cultural and scientific center of the country. Many traditions and more than 1,000 years of history… It is the HQ of the Jagiellonian University, the second oldest university of Central Europe.
08-30-2011-8
Sharing our cyclo-tours stories! / On partage nos histoires de cyclo-tours !
08-30-2011-10
A picnic for us. Sweet friends! / Un pique-nique pour nous. Doux amis !
08-30-2011-16
We so enjoyed meeting Peter, Tomek and Madzia – hoping to see you guys again! Keep in touch! / Nous avons vraiment apprécié rencontrer Peter, Tomek et Madzia – espérant vous revoir les amis ! On garde le contact !
08-30-2011-28
08-30-2011-31
Mic on Tomek’s bike / Mic sur le vélo de Tomek
08-30-2011-32
Tomek trying Icebreaker! / Tomek teste Icebreaker !
08-30-2011-42
08-30-2011-49
more bars please / Un peu plus de bars SVP
08-30-2011-53
Another kind of flat / Un autre gabarit de crevaison
08-30-2011-54
08-30-2011-63
08-30-2011-72
What do we do now? / Et là, on fait comment ?
08-30-2011-74
08-30-2011-76
08-30-2011-77
08-30-2011-79
08-30-2011-80
08-30-2011-87
08-30-2011-88
Krakow’s calaches / Les calèches de Cracovie
08-30-2011-117
Great picnic Madzia – Thanks!
08-30-2011-119
08-30-2011-124
08-30-2011-130
08-30-2011-131
08-30-2011-139
08-30-2011-147
Le market Square / La Place du Marché
08-30-2011-153
A walking beer / Une bière ambulante
08-30-2011-164
08-30-2011-166
08-30-2011-169
A Polish fellow who loves his bike 🙂 guides us to the castle / Un confrère polonais qui aime son vélo 🙂 nous guide au château
08-30-2011-181
08-30-2011-188
08-30-2011-200
08-30-2011-214
08-30-2011-217
08-30-2011-221
We bumped into our Portuguese/Czech friends again! / On a retrouvé nos amis Portuguais/Tchèques !
08-30-2011-223
Good old Cadillac
08-30-2011-227
08-30-2011-228
Patriotic moment / Moment patriotique
08-30-2011-229
08-30-2011-235
08-30-2011-262
Quick hand given to Magda and Marie carrying a heavy painting to the bus stop / Petit coup de main à Magda et Marie qui portent un lourd tableau jusqu’à l’arrêt de bus
08-30-2011-263
08-30-2011-267
A nice sister gives us a map to find our way out of the city / Une soeur sympa nous donne une carte pour trouver le chemin vers la sortie de la ville
08-30-2011-270
08-30-2011-274
Kuba burst a tire also – hurray for patches! / Kuba a crevé aussi – Vive les rustines !
0 Comments