Historique

Après avoir longtemps hésité sur le type de véhicule pour notre « lune de miel tour » / Took us a while to decide between several vehicles for our « honeymoon tour »…

Nous avons enfin trouvé la meilleure façon de vivre notre rêve.
We finally found the best way to live our dream.

Le Hase Pino Allround, un vélo tandem démontable – couché pour le passager avant – on apprécie à 2 la vue sur l’horizon !

« Elle à l’avant et lui à l’arrière », avec 7 sacoches imperméables pour porter ensemble : tente, matelas, duvets, réchaud muli-combustibles, nourriture, eau, popote, outils, vêtements et un peu de technologie.

 

The Hase Pino Allround, a collapsible touring tandem bike – recumbent for front passenger – the 2 of us can appreciate the view of the horizon!

« Her in the front, him at the back », with 7 waterproof bags to carry together: tent, mattresses, sleeping bags, multi fuel stove, food, water, dishes, tools, clothing and a little technology.

Que l’aventure commence !

Let the adventure begin!