18 octobre – October 18
Dolce Vita ensoleillée sur la Côte Amalfitaine ! A Praiano, nous avons rencontré la famille du « Pellegrino Pensione », hôtel que nous vous recommandons chaleureusement. Le petit déjeuner paisible nous a été servi sous une mer de bougainvilliers violets, avec vue sur les eaux azur ! D’ailleurs, les bougainvilliers submergent littéralement ce havre de charme, dont nous n’avons découvert le nom qu’au moment de partir - enseigne « Pellegrino Pensione » à peine visible… L’« Hôtel du Pèlerin », ça nous va bien !
Sunny Dolce Vita on the Amalfi Coast! In Praiano, we met the “Pellegrino Pensione” family, a hotel that we warmly recommend. The calm breakfast was served to us under a sea of purple bougainvilleas, with view on azure waters! Besides, the bougainvilleas literally submerge this charm haven, which name we only discovered as we were about to leave – the sign « Pellegrino Pensione » was scarcely visible… The « Pilgrim Hotel », suits us fine!
10-18-2011-7
10-18-2011-9
10-18-2011-19
Thanks for the abundance of fruits 😉 / Merci pour l’abondance de fruits 😉
10-18-2011-21
10-18-2011-24
10-18-2011-28
10-18-2011-29
10-18-2011-30
10-18-2011-32
10-18-2011-35
10-18-2011-36
10-18-2011-37
10-18-2011-42
10-18-2011-44
10-18-2011-46
10-18-2011-47
10-18-2011-55
10-18-2011-63
10-18-2011-66
10-18-2011-69
10-18-2011-70
10-18-2011-74
10-18-2011-77
Visitors from Argentina… 36 years of marriage, felicitaciones ! » / Visiteurs d’Argentine… 36 ans de mariage, « felicitaciones ! »
10-18-2011-83
We keep our scarves on to not breathe… The mufflers of cars passing us – maybe the only damper of cyclo-tourism! / Nous gardons nos cache-nez pour moins respirer… Les pots d’échappement des voitures qui nous dépassent – peut-être le seul bémol du cyclo-tourisme !
10-18-2011-94
10-18-2011-103
10-18-2011-105
10-18-2011-114
10-18-2011-116
It’s time for olive harvest / C’est le temps de la récolte des olives
10-18-2011-120
10-18-2011-121
10-18-2011-126
10-18-2011-131
10-18-2011-132
Long tunnels to reach Naples / Long tunnels pour arriver à Naples
10-18-2011-133
10-18-2011-138
Mount Vesuvius / Le Vésuve
10-18-2011-141
10-18-2011-143
10-18-2011-147
0 Comments