Test chargement

Test chargement

Vous avez dit GPS !?

Vous avez dit GPS !?

Réception équipement

Réception équipement

Vendredi dernier, quelle joie de profiter de la liquidation Gravicimes! On a bien fait d’attendre avant de terminer nos achats ;-)

On a pu s’équiper en: duvets, sac thermolite, réchaud, théière, popotte, entre – 20 et – 30 % !

La semaine dernière, nous avons également acquis un 2ème appareil photo… Soyons prévoyants! Et la dernière sacoche Ortlieb est arrivée.

Prochaine et dernière étape: GPS et panneau solaire.

Last Friday – Oh Joy! We went to a local sport shop clearance! Good thing we waited before buying the last stuff ;-)

We got sleeping bags, thermolite liners, a multi fuel stove, a camping pan and bowls set, a coffee/tea kettle at 20-30 % off!

Last week, we also purchased a 2nd camera… To be on the safe side! And we were delivered the last Ortlieb rack pack.

Next and last step: GPS and solar panel.

WE Test

WE Test

Le W-E du 28-29 mai fut un véritable test du tandem une fois chargé. Nous avons fait 150 km avec environ 30 kg embarqués. Merci Martin Family pour votre accueil très chaleureux ! Et merci Papy & Mady !

The WE of May 28-29 was a true test of the tandem once loaded. We did 150 km with about 30 kg “aboard”. Thanks Martin Family for your very warm welcome! And thanks Papy & Mady!