12 novembre – November 12
Merci…. Pour les sourires, mots doux, super apéro, joyeuse escorte et salutations journalistiques ! On s’est régalés dans ce moment de retrouvailles « inter générations » (de Timéa, 2 mois à Charles et Marcelle, 87 ans). Ca fait chaud au cœur de revoir tout le monde.
BRAVO aux courageux cyclistes qui ont pédalé les derniers km avec nous… Sous le soleil 😉
Un merci tout spécial à la Brunet family et à notre ami Marc.
Thank you…. For the smiles, kind words, great apero, joyful escort and journalistic greetings! We were treated for this moment of reunion « across generations » (from Timea, 2 months to Charles and Marcelle, 87 years old). So heartwarming to see everyone again.
BRAVO to the courageous cyclists whom pedaled the last km with us… Under the sun 😉
Special thanks to the Brunet family and our friend Marc.
11-12-2011-2
LAST day / DERNIER jour
11-12-2011-10
Marc, always in solidarity! Just back from the famous trail on the Reunion Island, he’s back pedaling today Montélier-Dieulefit-Montélier to join us, with his recumbent bike of course / Toujours solidaire Marc ! Juste rentré du fameux trail sur l’Ile de la Réunion, il repédale aujourd’hui Montélier-Dieulefit-Montélier pour nous accompagner, sur son vélo couché bien sûr
11-12-2011-12
Another way to travel: aventure-en-soliDaire.net / Une autre façon de voyager : aventure-en-soliDaire.net
11-12-2011-14
11-12-2011-18
Off we go for the last pedal strokes / En avant pour les derniers coups de pédale
11-12-2011-20
11-12-2011-41
11-12-2011-46
11-12-2011-51
Les 3 becs
11-12-2011-54
11-12-2011-73
11-12-2011-74
11-12-2011-95
11-12-2011-103
11-12-2011-112
11-12-2011-136
11-12-2011-138
… where a « surprise » awaits us / … Où une « surprise » nous attend
11-12-2011-140
11-12-2011-145
A cyclist welcome committee and FSA well represented! / Un comité d’accueil cycliste et FSA bien représenté !
11-12-2011-147
11-12-2011-148
11-12-2011-149
11-12-2011-151
Broom wagon: thanks Cecile / Voiture balai : merci Cécile
11-12-2011-156
11-12-2011-159
Dominique
11-12-2011-160
Gil
11-12-2011-162
Meriem
11-12-2011-172
11-12-2011-176
11-12-2011-181
« a 100% electric car » says Jean-Luc to Jerome, whom came specially from Monaco to pedal with us: cyclist solidarity! / « 100% électrique la voiture » dit Jean-Luc à Jérôme, venu spécialement de Monaco pour pédaler avec nous : solidarité cycliste !
11-12-2011-188
11-12-2011-193
11-12-2011-195
11-12-2011-199
11-12-2011-201
Jean-Luc, Mic (Icebreaker isn’t electric!) / (Icebreaker n’est pas électrique !)
11-12-2011-207
11-12-2011-208
The 7,000 km mark just before the finish line! / Les 7000 km juste avant l’arrivée !
11-12-2011-212
11-12-2011-215
Thildy
11-12-2011-216
Mariska, Flo
11-12-2011-218
William
11-12-2011-220
Gil , Bruno , Florian , Mariska
11-12-2011-222
Flo , Gil
11-12-2011-227
La photo !
11-12-2011-229
Maayan grew up!! / Maayan a grandi !!
11-12-2011-230
Claude & Sylvette
11-12-2011-231
11-12-2011-232
Bruno & Véro, Olivia, Julian and… Lily Rose whom was born as we were pedaling somewhere in Europe! / Bruno & Véro, Olivia, Julian et… Lily Rose qui est née pendant que nous pédalions quelque part en Europe !
0 Comments