Notre Rêve / Our Dream
Notre Rêve
Nous rêvions…
de découvrir ensemble d’autres pays et cultures,
d’ouvrir nos cœurs aux gens que nous rencontrons,
de mettre du piment dans notre vie !!
D’où vient ce RÊVE UN PEU FOU ?
Rando au Canada : un flash il y a 2 ans au Parc National Jasper, en contemplant les majestueuses Rocheuses. Aaaah… Les étendues sauvages silencieuses.
2 vélos vers la Côte d’Azur : on a pédalé jusqu’à la Méditerranée, Valence-Cannes. Rencontres avec des tandémistes : on rêvait d’explorer le monde, d’avoir un voyage de noces sur les routes. Nous avons été inspirés par un jeune couple qui a traversé l’Amérique du Sud en tandem… La solution !
Our Dream
We were dreaming…
to discover together other countries and cultures,
to open our hearts to the people we meet,
to animate our life experience by 100 times at least!!
Where did we come up with this HYPER DREAM?
Hiking in Canada: light went on 2 years ago in Jasper National Park, as we were contemplating God’s majestic creation in the Rockies. How we love the silent wilderness.
2 bikes to the French Riviera: we pedalled to the Mediterranean, from Valence to Cannes.
Meeting tandemists: we’ve been dreaming of exploring the world, having a honeymoon on the roads. We were inspired by a young couple who travelled South America on a tandem… The solution!
